Aviso legal
Última actualización: 18 de julio de 2026
De conformidad con las disposiciones del artículo 6-III de la ley francesa n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital (LCEN), el presente aviso legal pone en conocimiento de los usuarios y visitantes del sitio web Unisotel (accesible en la dirección https://www.unisotel.fr) la identidad de los distintos intervinientes en el marco de su realización y de su seguimiento.
1. Editor del sitio
El sitio Unisotel es editado por:
- Denominación social: SAS HONPO
- Forma jurídica: Sociedad por acciones simplificada de derecho francés (SAS)
- Capital social: 52 800,00 EUR
- Domicilio social: 39 avenue Pierre 1er de Serbie, 75008 París
- RCS: RCS París 521 436 238 (Registro Mercantil de París)
- SIREN: 521 436 238
- N.º de IVA intracomunitario: FR08 521436238
- Representante legal: Vladimir ULLMANN-HAMON, Presidente
- Dirección de correo electrónico de contacto: contact@unisotel.fr
2. Director de la publicación
El director de la publicación del sitio es Vladimir ULLMANN-HAMON, en su calidad de Presidente de la SAS HONPO.
Dirección de correo electrónico de contacto del director de la publicación: contact@unisotel.fr.
3. Proveedor de alojamiento del sitio
El sitio está alojado por:
- Razón social: Platform.sh SAS
- Dirección: 22 rue de Palestro, 75002 París, Francia
- RCS: París 521 496 059
- Teléfono: +33 (0)1 40 09 30 00
4. Marca y explotación de los establecimientos
Unisotel es una marca comercial del grupo HONPO.
El sitio Unisotel es un servicio de reserva en línea: permite la reserva de alojamientos en hoteles económicos situados en Francia y explotados bajo la marca Unisotel.
Los establecimientos presentados en el sitio son explotados por diferentes sociedades del grupo HONPO, en particular:
- FYL GOOD ECO — SAS con un capital de 100 000,00 EUR, RCS París 914 277 504, domicilio social en 39 avenue Pierre 1er de Serbie, 75008 París, N.º de IVA intracomunitario FR93 914277504, presidida por la SAS HONPO.
- FYL GOOD ECO 2 — SAS con un capital de 5 000,00 EUR, RCS París 921 278 446, domicilio social en 39 avenue Pierre 1er de Serbie, 75008 París, N.º de IVA intracomunitario FR91 921278446, presidida por la SAS HONPO.
Cada establecimiento sigue siendo responsable de las prestaciones de alojamiento que suministra, en las condiciones precisadas por las Condiciones Generales de Venta. La identidad de la sociedad explotadora del establecimiento reservado se comunica al cliente en las condiciones previstas por las Condiciones Generales de Venta.
5. Propiedad intelectual
El conjunto de los elementos que componen el sitio Unisotel (estructura, textos, logotipos, marcas, elementos gráficos, imágenes, contenidos) está protegido por el derecho de la propiedad intelectual. Salvo autorización expresa y previa, queda prohibida toda reproducción, representación, modificación o explotación de la totalidad o de parte de dichos elementos.
La marca Unisotel y los signos distintivos asociados a ella son propiedad del grupo HONPO.
6. Datos personales y cookies
El tratamiento de los datos de carácter personal de los usuarios y el uso de cookies en el sitio se describen en la Política de Privacidad, accesible en la dirección https://www.unisotel.fr/es/policy, y en la Política de Cookies, accesible en la dirección https://www.unisotel.fr/es/cookies.
Para cualquier cuestión relativa a los datos personales o para el ejercicio de sus derechos (acceso, rectificación, supresión, oposición, etc.), puede escribir a: privacy@unisotel.com.
7. Condiciones de uso y de venta
El uso del sitio se rige por las Condiciones Generales de Uso (https://www.unisotel.fr/es/cgu) y, para las reservas, por las Condiciones Generales de Venta (https://www.unisotel.fr/es/cgv).
8. Contacto
Para cualquier cuestión relativa al sitio o para señalar un contenido, puede ponerse en contacto con nosotros:
- Contacto general: contact@unisotel.fr
- Soporte y reclamaciones (reservas): support@unisotel.com
- Datos personales: privacy@unisotel.com
- Formulario de contacto: https://www.unisotel.fr/es/contact
9. Derecho aplicable
El presente aviso legal se rige por el Derecho francés.